Prevod od "mange gange skal" do Srpski


Kako koristiti "mange gange skal" u rečenicama:

Hvor mange gange skal jeg sige det til dig?
Koliko puta ti moram reæi... - Tata, boli me!
Hvor mange gange skal jeg sige det?
Šta to bi? Koliko puta moram da ti kažem?
Hvor mange gange skal jeg sige, at I skal holde jer fra det skide kamera?
Koliko puta moram da vam kažem da se držite dalje od jebene kamere, ha?
Hvor mange gange skal jeg sige, at det ikke sømmer sig for en pige at sidde overskrævs på en hest?
Gdine Rhett, rekla sam vam toliko puta! Nije pristojno da djevojčica jaše u toj haljinici.
Hvor mange gange skal jeg dræbe dig, dreng?
Koliko te puta moram ubiti, momèe?
Hvor mange gange skal jeg befamle din arm, før du inviterer mig ud?
Koliko ti puta moram dotaknuti ruku pa da me pozoveš van? Probaj još jednom.
Hvor mange gange skal jeg sige Jeg ikke vil på Princeton?
Koliko puta sam rekao da ne idem na Prinston?
Hvor mange gange skal jeg bede dig om at kalde mig Elizabeth?
Koliko vas puta moram moliti da me zovete Elizabeth?
Julia, hvor mange gange skal jeg nødt til at fortælle dig... ikke at vandre væk på offentlige steder?
Julia! Koliko ti puta moram reæi da se ne udaljavaš od mene?
Hvor mange gange skal jeg sige...
Eno Arona. Koliko puta moram da ti kažem...
Hvor mange gange skal jeg sige undskyld?
Koliko puta moram reci da mi je zao?
Hvor mange gange skal vi gøre det her?
Znam. Koliko æemo još puta ovo raditi?
Hvor mange gange skal jeg sige, at jeg har det fint, Maria?
Koliko jebenih puta moram da ti kažem da sam dobro, Marija?
Hvor mange gange skal vi have denne snak?
Koliko puta moramo da razgovaramo o ovome?
Hvor mange gange skal vi igennem dette?
Koliko puta æemo prièati o tome?
Hvor mange gange Skal jeg sige det?
Koliko puta to moram da ti kažem?
Hvor mange gange skal jeg dræbe denne knægt?
Koliko æu puta morati ubiti ovog deèka?
Hvor mange gange skal jeg sige det, John?
Koliko puta ti moram reæi, Johne?
Hvor mange gange skal vi gennemgå det?
Koliko æemo još puta morati da prolazimo kroz ovo?
Hvor mange gange skal vi igennem det her?
Koliko puta treba to da uradiš?
Hvor mange gange skal du læse det?
Колико ћеш пута то да прочиташ?
Okay, jeg ved, at jeg lyder som en ødelagt cd, men hvor mange gange skal vi er igennem det?
u redu, narode, znam da zvuèim kao pokvarena ploèa, ali koliko puta moram da ponavljam?
Hvor mange gange skal jeg dræbe hende?
Koliko puta treba da je ubijem?
Kom nu, far, hvor mange gange skal du læse den der?
Ma daj, tata. Koliko æeš puta to proèitati?
Hvor mange gange skal du spørge?
Koliko puta æeš da me to pitaš?
Hvor mange gange skal jeg dræbe den samme møgpanda?
Koliko puta moram ubiti istu smrdljivu pandu?!
Hvor mange gange skal jeg forklare det?
Koliko puta moram da vam objasnim? Ništa se neće desiti.
Hvor mange gange skal De begå den samme fejl?
Koliko puta æeš da ponoviš istu grešku?
Hvor mange gange skal jeg sige nej?
Koliko puta moram da te odbijem.
Hvor mange gange skal jeg sige, at I skal slå ham ihjel?
Koliko ti puta moram reæi da ubiješ tog rendžera?
Hvor mange gange skal jeg sige, jeg har hjulpet et vareulv kobbel, i "ingen mobil dækning" land.
Koliko ti puta moram reæi? Pomagao sam èoporu vukodlaka na mjestu gdje nema signala.
Hvor mange gange skal betjent Murphy give hans liv for sit land?
Колико пута детектив Марфи мора да да живот за своју земљу?
Hvor mange gange skal vi fortælle, at han er ude af det?
Koliko puta moramo da kažemo da je èist?
Hvor mange gange skal du lide hans uretfærdigheder?
Koliko puta još moraš da trpiš tu nepravdu?
Hvor mange gange skal jeg fortælle dig, at du har tidstjansen?
Koliko puta ti moram reæi da te trebamo kod sata.
Hvor mange gange skal jeg sige, at jeg ikke vil give op.
Koliko puta ja trebam tebi reæi da nikad neæu prestati pokušavati?
Hvor mange gange skal jeg sige, du ikke må rense dine hårbørster i vasken?
Koliko puta treba da ti kažem da èetkice ne èistiš u sudoperi.
Hvor mange gange skal jeg sige, at du fandeme ikke skal spilde syren?
Koliko ti puta moram reæi, nemoj tratiti kiselinu?
Hvor mange gange skal jeg sige, at jeg ikke ved, hvordan han flygtede?
Koliko puta ti moram ponoviti? Ne znam kako je Eskobar pobegao.
Men Kongen sagde til ham: "Hvor mange Gange skal jeg besvære dig, at du ikke siger mig andet end Sandheden i HERRENs Navn?"
A car mu reče: Koliko ću te puta zaklinjati da mi ne govoriš nego istinu u ime Gospodnje?
Men Kongen sagde til ham: "Hvor mange Gange skal jeg besværge dig, at du ikke siger mig andet end Sandheden i HERRENs Navn?"
A car mu reče: Koliko ću te puta zaklanjati da mi ne govoriš nego istinu u ime Gospodnje?
2.6057069301605s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?